iPhone在状态栏显示中国移动时只显示部分字符：Chin...，其他都给盖住了，非常不美观。可以通过给SpringBoard打补丁来显示定制的图像。原理是让SpringBoard永远只显示AT&T图标（不论实际的运营商是谁），这样只要修改AT&T的图标文件就可以显示自己定制的图像了。修改时要改2个文件：

  用于当背景是白色时的图：/System/Library/CoreServices/SpringBoard.app/Default_CARRIER_ATT.png
  用于当背景是黑色时的图：/System/Library/CoreServices/SpringBoard.app/FSO_CARRIER_ATT.png

所有图都必须是PNG格式的，可以使用透明背景，iPhone会根据状态栏的颜色自动选取相应的文件。

操作方法：

1、从iPhone下载/System/Library/CoreServices/SpringBoard.app/SpringBoard文件

2、用二进制编辑器（如Mac上的HexEdit，Windows上的WinHex）修改如下（不会改？后面有改好的下载）：

代码:
文件偏移（十进制）    原始值    补丁值
227452:              05       00
227454:              00       A0
227455:              0A       E1

这个补丁将程序中位于0x3887C位置的BEQ 0x38898指令改成了NOP指令，从而跳过了对运营商的检查，直接采用AT&T。

3、用SCP将修改后的SpringBoard文件上传到iPhone相应目录中，替换掉原来的文件（不要先删除再传，直接传上去覆盖）。

用Mac的用户直接到第5步，PC用户需要执行第4步，因为PC上文件没有运行属性，所以上传到iPhone的运行文件必须添加运行属性。

4、PC用户用SSH登录到iPhone上，将修改后的文件属性改为可执行：

代码:
chmod +x /System/Library/CoreServices/SpringBoard.app/SpringBoard

注意：在SCP复制文件到iPhone时，如果文件已经存在，通常会采用已经存在的文件属性的，但是有些软件可能不是这样的，所以为了保险，需要手工加运行属性。如果SpringBoard真的没有运行属性，下次你就无法启动，再想给它加属性可就非常麻烦了。

5、用自己的图标替换前面提到的2个文件（如果不替换将显示AT&T图标），制作图标可以用多个软件，只要能生成带透明度的PNG格式图象就行了，我用的是Photoshop。

制作方法其实很简单，做2个大小为 65x20 像素的图象，一个用于背景为黑色时，另一个用于背景为白色时，然后把Background（背景）层删除，把2张图分别导出为：

   Default_CARRIER_ATT.png（白色背景用）
和
   FSO_CARRIER_ATT.png（黑色背景用）

完成后把2张图片传到iPhone上，放到：

   /System/Library/CoreServices/SpringBoard.app

6、重启就可以了

这是已经修改好的SpringBoard文件 点击下载

我现在用的Logo：